[스크랩] 歲月따라 儀禮따라 쓰게되는 生活用語
弘益大學校 名譽敎授 / 本聯合會 指導委員
人生의 年輪이 지나가는 痕跡을 더듬어 볼 때 늘어가는 주름과 함께 부쳐지는 이름이 바뀌어짐을 알게 됩니다. 여기 出生, 年齡, 記念, 慶弔 等에 관련된 名 稱과 表現을 整理하여 보고자 합니다.
1. 나이를 나타내는 漢字
출생 弄璋之慶 : 璋은 구슬을 뜻하며 아들을 낳은 기쁨을 표시함.
弄瓦之慶 : 瓦는 실패를 뜻하며 딸을 낳은 기쁨을 표시함.
2세～3세 提孩 : 提는 손으로 안다는 뜻, 孩는 어린 아이라는 뜻. 孩兒(해아)라고 쓰기도 함.
15세 志學 : 孔子가 15세에 學問에 뜻을 두었다는 데서 유래함.
六尺 : 三尺童子는 10세 전의 1미터가량을 나타내고 六尺은 15세를 표시.
16세 瓜年 : 瓜를 破字하면 八八이 되므로 16세의 여자를 나타냄.
20세 弱冠 : 冠을 쓴 어른이 되었지만 아직은 弱하다는 뜻. 남자를 표시함.
芳年 : 꽃다운 나이의 뜻, 여자를 표시함.
30세 而立 : 孔子가 30세에 自立하였다는 데서 유래함.
立志 : 뜻이 세워졌음.
40세 不惑 : 孔子가 40세에 모든 것에 迷惑되지 않았다는 데서 유래함.
强仕 : 『禮記』에 四十曰强而仕 즉 40세에 강하여 벼슬에 나아간다고 함.
48세 桑年 : 桑의 俗字는 十자 세개 밑에 木을 쓰는데 파자 하면 十자 4개에 八자가 됨.
50세 知命 : 孔子가 50세에 天命(인생의 뜻)을 알았다는 知天命을 줄임.
60세 耳順 : 孔子가 60세에는 모든 일을 순탄하고 화목하게 받아들인다고 함.
六旬 : 旬은 元來 열흘을 나타내는데 60세를 나타내는 것으로 육순을 씀.
61세 還甲, 還曆, 回甲이라 하는데 태어난 해의 干支로 돌아간다는 뜻이고
華甲의 華를 파자하면 十자가 6번과 一자가 하나 나옴.
62세 進甲 : 새로운 甲子로 나아간다는 뜻.
64세 破瓜 : 瓜를 파자하면 八八이 되어 64세에 일에서 물러날 때를 나타냄.
66세 美壽 : 美는 바로 보나 거꾸로 보나 六十六임.
70세 從心 : 孔子가 70세가 되면 마음대로 행동하여도 도리에 어긋나지 않는다함.
古稀 : 杜甫의 詩 曲江의 人生七十古來稀에서 유래됨.
71세 望八 : 팔십을 바라본다는 뜻.
77세 喜壽 : 喜자를 草書로 쓰면 七十七과 같기 때문임.
80세 傘壽 : 傘자의 略字가 八자 아래에 十자를 쓰는데서 유래됨.
81세 半壽 : 半자를 파자하면 八十一이 됨.
望九 : 구십을 바라본다는 뜻, '할망구'라는 말의 어원이기도 함.
88세 米壽 : 米자를 파자하면 八十八이 됨.
또 쌀을 수확할 때까지 농부의 손이 88번 쓰인다는 데서 유래됨.
90세 卒壽 : 卒자의 俗字가 九자 밑에 十자를 쓰는 데서 유래됨.
凍梨 : 凍자는 얼다, 梨자는 배이므로 90세에는 얼굴에 언 배와 같은 斑點이 생긴다는 뜻.
九秩 : 아홉의 차례라는 뜻으로 90줄에 들게 됨을 표현함.
91세 望百 : 백세를 바라본다는 뜻.
99세 白壽 : 百에서 一을 빼면 白이 되므로 산술적 표현임.
100세 上壽 : 세자리 수로 바뀌어 위로 올랐다는 뜻.
120세 天壽 : 하늘이 준 壽命을 다 누렸다는 뜻.
2. 結婚 記念 行事의 名稱
결혼후의 經過 年數에 따라 기념 행사를 다음과 같이 부릅니다.
1年 紙婚式
2年 藁婚式 藁는 짚을 나타냄.
3年 草婚式
5年 木婚式
7年 花婚式
10年 朱錫婚式 주석은 놋쇠를 나타냄.
12年 皮婚式
15年 水晶婚式 또는 銅婚式
20年 陶器婚式
25年 銀婚式
30年 眞珠婚式
35年 珊瑚婚式
40年 毛織婚式
45年 紅玉婚式
50年 金婚式
60年 回婚禮
75年 金剛婚式
3. 誕生石
出生한 달에 該當하는 寶石으로 스스로 裝飾品을 만들어 着用하거나 膳物을 고를 때 받는 사람의 生月에 따른 탄생석으로 하면 印象的인 記念品이 될 수 있습니다.(보석 이름 다음에 그의 象徵性을 敷衍하였음)
1月 石榴石 가넷 ; 사랑 眞實 貞操
2月 紫水晶 ; 誠實 平和
3月 아쿠아머린 ; 沈着 聰明 勇敢
4月 金剛石 ; 사랑 幸福
5月 綠玉 에메랄드 ; 幸運 幸福
6月 眞珠 ; 權威 健康
7月 紅玉 루비 ; 永遠 熱情
8月 橄欖石 페리도트 ; 智慧 幸福
9月 靑玉 사파이어 ; 慈愛 誠實 德望
10月 蛋白石 오팔 ; 사랑 眞實
11月 黃玉 토파즈 ; 友情 忍耐 潔白
12月 터키石 ; 幸運 成功 繁榮
4. 慶弔相問의 禮節
慶祝과 弔問의 行事에 알맞은 禮節을 갖추기 위한 表現을 羅列한 것입니다.
結婚 : 祝 結婚, 祝 華婚, 祝 盛婚, 祝儀.
還甲 : 祝 壽筵, 祝 回甲, 祝 壽宴, 慶儀.
祝賀 : 祝 合格, 祝 入學, 祝 卒業, 祝 發展, 祝 優勝
歲時 : 略禮, 歲饌, 薄禮, 歲儀.(새 해를 맞아 인사드릴 때)
謝禮 : 略禮, 薄謝, 薄禮, 菲品.
喪家 : 賻儀, 弔儀, 謹弔, 奠儀.
大小祥 : 菲禮, 薄儀, 略禮, 菲品.