[스크랩] 三 請 과, 三 辭

우리나라에서는  전통 문화 에서, 三淸과 三辭가, 사라 지고 있으나,일본 인들은 우리의 전통 문화 예절을   문화를 이용하고 있다. 한번 알아 보자.

 

三 淸과 ; 三 辭

 

三淸 과  三 辭 ?

말로의사를 표현 할때는  예로부터세번을 원하여요청하고세번을 사양 하여 피하는 법이 있는 바,

1. 禮 淸,~禮辭~辭而許.

처음 요청 하는 것은( 禮淸) 이라 하고 이에 대 하여  처음에는  사양 하는 것을 (禮辭)라고하며

2.고 청(固淸)  고 사 (固 辭 ) ;再 辭而許 

거듭  다시 청 하는 것을 고 청 (固淸 ) 이라 하고 하는 바  이에 

 대 하여끝까지사양 하는것을 종사(終辭) 라고 하며, 

 3.강청 (强請) ~종사(終辭)~不 許也,

마지막으로 세번쩨  청하는것 으 강청(强淸) 이라고 하는바 이에  이에 대하여,끝까지  사양 하는 것을 종사( 終辭) 라고 하여 여기에 이르면 

 더이상 권하거나 요청하지 않는것이예법이다.

 

 * 말로 의사를  표현 할때는 예로 부터  세번을 권하여 요청 하고.

 세번을 사양 하여  피  되 하는  법이 있는 바. 처음 요청 하는 것을 

예청(禮淸)  이라 하고  이에 대 하여    이에 처음 사양 하는 것을 ( 禮辭) 라고  하며 

 그듭 다사 청하는 것을 固 辭)  라고  하여  여기에 이르며    더이상 원 하거나, 요청 하지 않는것이 예법이다.                                                                                                  `

 

 

 

 

 

출처 : 浩 根 書 堂

글쓴이 : 浩根 書堂 원글보기

메모 :