경조사 한자어
개업 및 평시에 축하하는 말
축개업 |
祝開業 |
축발전 |
祝發展 |
축성업 |
祝盛業 |
축번영 |
祝繁榮 |
축이전 |
祝移轉 |
축개장 |
祝開場 |
축개점 |
祝開店 |
축 만사형통 |
祝 萬事亨通 |
축개서 |
祝開署 |
축개원 |
祝開院 |
축개관 |
祝開館 |
축개통 |
祝開通 |
축개소 |
祝開所 |
시무식 |
始務式 |
|
|
|
|
취임. 전임을 축하하는 말
축취임 |
祝就任 |
축영전 |
祝榮轉 |
축전임 |
祝轉任 |
축영진 |
祝榮進 |
축승진 |
祝昇進 |
축부임 |
祝赴任 |
기 국리민복 |
祈 國利民福 |
축 진급 |
祝進給 |
축 전역 |
祝戰役 |
기 무은장구 |
祈 武은長久 |
축 개선 |
祝凱旋 |
승진을
축하 드립니다 |
영전을
축하 드립니다 |
결혼을 축하하는 말
축 결 혼 |
祝 結 婚 |
축 화 혼 |
祝 華 婚 |
축 성 혼 |
祝 成 婚 |
축 약 혼 |
祝 約 婚 |
축금혼식 |
祝金婚式 |
축은혼식 |
祝銀婚式 |
축결혼 기념일 |
祝結婚 記念日 |
결혼기념일을 축하드립니다 |
어린애 낳음을 축하하는 말
축출산 |
祝出産 |
축순산 |
祝順産 |
축득남 |
祝得男 |
축 득녀 |
祝 得女 |
축 탄생 |
祝 誕生 |
축 공주탄생 |
祝 公主誕生 |
축 왕자탄생 |
祝 王子誕生 |
|
|
생일을 축하하는 말
축생일 |
祝生日 |
축생신 |
祝生辰 |
축수연 |
祝壽宴 |
축수연 |
祝壽筵 |
축회갑 |
祝回甲 |
축진갑 |
祝進甲 |
축고회 |
祝古회 |
|
|
나 이 |
용 어 |
용 어 |
나 이 |
용 어 |
용 어 |
15 |
지 우 학 |
志于學 |
66 |
미 수 |
美壽 |
16 |
파 과 (여) |
破瓜 |
70 |
고희/희수 |
古稀/稀壽 |
20 |
약관/관세(남) |
弱冠/冠歲 |
77 |
희 수 |
喜壽 |
30 |
이 립 |
而立 |
80 |
팔순/하수 |
八旬/下壽 |
40 |
불혹/강사 |
不惑/强仕 |
81/89 |
망 구 |
望九 |
50 |
지천명/애년 |
知天命/艾年 |
88 |
미 수 |
米壽 |
60 |
이순/육순 |
耳順/六順 |
90 |
동리/졸수 |
凍梨/卒壽 |
61 |
회갑/환갑 |
回甲/還甲 |
99 |
백 수 |
白壽 |
62 |
진 갑 |
進甲 |
100 |
상수/중수 |
上壽/中壽 |
64 |
파 과 (남) |
破瓜 |
100이상 |
상 수 |
上壽 |
전람회. 음악회를 축하하는 말
축전람회 |
祝展覽會 |
축전시회 |
祝展示會 |
축품평회 |
祝品評會 |
축박람회 |
祝博覽會 |
축연주회 |
祝演奏會 |
축독주회 |
祝獨奏會 |
축독창회 |
祝獨唱會 |
축발표회 |
祝發表會 |
축 공 연 |
祝 公 演 |
축개인전 |
祝 個人展 |
축 협 연 |
祝 協 演 |
|
|
서적,비석 및 동상을 세우는 말
축제막식 |
祝除幕式 |
축창간 |
祝創刊 |
축발간 |
祝發刊 |
축출간 |
祝出刊 |
축출판 |
祝出版 |
축 창간00주년기념 |
祝 創刊00周年記念 |
|
|
병원, 회관을 개업하는 말
이사를 축하하는 말
축입택 |
祝入宅 |
축입주 |
祝入住 |
축가화만사성 |
祝家和萬事成 |
축 만사형통 |
祝 萬事亨通 |
기 조석번창 |
祈 朝夕繁昌 |
|
|
|
|
|
|
건축관계의 축하하는 말
축낙성 |
祝落城 |
축기공 |
祝起工 |
축착공 |
祝着工 |
축준공 |
祝竣工 |
축완공 |
祝完工 |
축상설 |
祝上楔 |
|
|
|
|
입학과 졸업을 축하하는 말
축입학 |
祝入學 |
축졸업 |
祝卒業 |
축합격 |
祝合格 |
축 박사학위 기수여 |
祝 博士學位 記授與 |
축석사학위기수여 |
祝碩士學位記授與取得 |
축 정년퇴임 |
祝 頂年退任 |
|
|
|
|
교회에서 축하하는 말
축 장로장립 |
祝 長老將立 |
권사취임 |
勸士就任 |
목사안수 |
牧師按手 |
헌당 |
獻堂 |
영명축일 |
靈名祝日 |
|
|
|
|
|
|
회사창립을 축하하는 말
축창립**주년기념 |
祝創立** 週年記念 |
축창간 |
祝創刊 |
축창설 |
祝創設 |
|
|
우승 입선을 축하하는 말
축우승 |
祝優勝 |
축당선 |
祝當選 |
축입선 |
祝入選 |
축필승 |
祝必勝 |
축특선 |
祝特選 |
축수상 |
祝受賞 |
|
|
|
|
환자를 위문하는 말
기쾌유 |
祈快癒 |
기완쾌 |
祈完快 |
축완쾌 |
祝完快 |
쾌유를 기원합니다 |
快癒를 기원합니다 |
축쾌유 |
祝快癒 |
빠른쾌유 를 빕니다 |
빠른 快癒 를 빕니다 |
|
|
|
|
년말연시 인사말
죽음을 애도하는 말
근조 |
謹弔 |
부의 |
賻儀 |
조의 |
弔意 |
추모 |
追慕 |
위령 |
慰靈 |
애도 |
哀悼 |
추도 |
追悼 |
근도 |
謹悼 |
삼가 故人의 冥福을 빕니다. |
|
|
|
|
|
경선당선
기필승 |
祈必勝 |
기건승 |
祈建勝 |
축당선 |
祝當選 |
축피선 |
祝彼選 |
당선서례 |
當選謝禮 |
|
|
|
|
|
| 개업 및 평시에 축하하는 말
축개업 |
祝開業 |
축발전 |
祝發展 |
축성업 |
祝成業 |
축번영 |
祝繁榮 |
축이전 |
祝移轉 |
축개장 |
祝開場 |
축개점 |
祝開店 |
축 만사형통 |
祝 萬事亨通 |
축개서 |
祝開署 |
축개원 |
祝開院 |
축개관 |
祝開館 |
축개통 |
祝開通 |
축개소 |
祝開所 |
시무식 |
始務式 |
|
|
|
|
취임. 전임을 축하하는 말
축취임 |
祝就任 |
축영전 |
祝榮轉 |
축전임 |
祝轉任 |
축영진 |
祝榮進 |
축승진 |
祝昇進 |
축부임 |
祝赴任 |
기 국리민복 |
祈 國利民福 |
축 진급 |
祝進給 |
축 전역 |
祝戰役 |
기 무은장구 |
祈 武은長久 |
축 개선 |
祝凱旋 |
승진을
축하 드립니다 |
영전을
축하 드립니다 |
결혼을 축하하는 말
축 혼 姻 |
祝 婚 姻 |
축 화 혼 |
祝 華 婚 |
축 성 혼 |
祝 成 婚 |
축 약 혼 |
祝 約 婚 |
축금혼식 |
祝金婚式 |
축은혼식 |
祝銀婚式 |
축결혼 기념일 |
祝結婚 記念日 |
결혼기념일을 축하드립니다 |
어린애낳음을 축하하는 말
축출산 |
祝出産 |
축순산 |
祝順産 |
축득남 |
祝得男 |
축 득녀 |
祝 得女 |
축 탄생 |
祝 誕生 |
축 공주탄생 |
祝 公主誕生 |
축 왕자탄생 |
祝 王子誕生 |
|
|
생일을 축하하는 말
축생일 |
祝生日 |
축생신 |
祝生辰 |
축수연 |
祝壽宴 |
축수연 |
祝壽筵 |
축회갑 |
祝回甲 |
축진갑 |
祝進甲 |
축고회 |
祝古회 |
|
|
나 이 |
용 어 |
용 어 |
나 이 |
용 어 |
용 어 |
15 |
지 우 학 |
志于學 |
66 |
미 수 |
美壽 |
16 |
파 과 (여) |
破瓜 |
70 |
고희/희수 |
古稀/稀壽 |
20 |
약관/관세(남) |
弱冠/冠歲 |
77 |
희 수 |
喜壽 |
30 |
이 립 |
而立 |
80 |
팔순/하수 |
八旬/下壽 |
40 |
불혹/강사 |
不惑/强仕 |
81/89 |
망 구 |
望九 |
50 |
지천명/애년 |
知天命/艾年 |
88 |
미 수 |
米壽 |
60 |
이순/육순 |
耳順/六順 |
90 |
동리/졸수 |
凍梨/卒壽 |
61 |
회갑/환갑 |
回甲/還甲 |
99 |
백 수 |
白壽 |
62 |
진 갑 |
進甲 |
100 |
상수/중수 |
上壽/中壽 |
64 |
파 과 (남) |
破瓜 |
100이상 |
상 수 |
上壽 |
전람회. 음악회를 축하하는 말
축전람회 |
祝展覽會 |
축전시회 |
祝展示會 |
축품평회 |
祝品評會 |
축박람회 |
祝博覽會 |
축연주회 |
祝演奏會 |
축독주회 |
祝獨奏會 |
축독창회 |
祝獨唱會 |
축발표회 |
祝發表會 |
축 공 연 |
祝 公 演 |
축개인전 |
祝 個人展 |
축 협 연 |
祝 協 演 |
|
| 서적,비석 및 동상을 세우는 말
축제막식 |
祝除幕式 |
축창간 |
祝創刊 |
축발간 |
祝發刊 |
축출간 |
祝出刊 |
축출판 |
祝出版 |
축 창간00주년기념 |
祝 創刊00周年記念 |
|
|
병원, 회관을 개업하는 말
이사를 축하하는 말
축입택 |
祝入宅 |
축입주 |
祝入住 |
축
가화만사성 |
祝
家和萬事成 |
축 만사형통 |
祝 萬事亨通 |
기 조석번창 |
祈 朝夕繁昌 |
|
|
|
|
|
|
건축관계의 축하하는 말
축낙성 |
祝落城 |
축기공 |
祝起工 |
축착공 |
祝着工 |
축준공 |
祝竣工 |
축완공 |
祝完工 |
축상설 |
祝上楔 |
|
|
|
| 입학과 졸업을 축하하는 말
축입학 |
祝入學 |
축졸업 |
祝卒業 |
축합격 |
祝合格 |
축 박사
학위 기수여
|
祝
博士
學位 記授與取得
|
축석사학위기수여 |
祝
碩士學位記授與取得 |
축 정년퇴임 |
祝 頂年退任 |
|
|
교회에서 축하하는 말
축 장로장립 |
祝 長老將立 |
권사취임 |
勸士就任 |
목사안수 |
牧師按手 |
헌당 |
獻堂 |
영명축일 |
靈名祝日 |
|
|
|
|
|
|
회사창립을 축하하는 말
축창립**주년기념 |
祝創立** 週年記念 |
축창간 |
祝創刊 |
축창설 |
祝創設 |
|
|
우승 입선을 축하하는 말
축우승 |
祝優勝 |
축당선 |
祝當選 |
축입선 |
祝入選 |
축필승 |
祝必勝 |
축특선 |
祝特選 |
축수상 |
祝受賞 |
|
|
|
|
환자를 위문하는 말
기쾌유 |
祈快癒 |
기완쾌 |
祈完快 |
축완쾌 |
祝完快 |
쾌유를 기원합니다 |
快癒를 기원합니다 |
축쾌유 |
祝快癒 |
빠른쾌유 를 빕니다 |
빠른 快癒 를 빕니다 |
|
|
|
|
년말연시 인사말
죽음을 애도하는 말
근조 |
謹弔 |
부의 |
賻儀 |
조의 |
弔意 |
추모 |
追慕 |
위령 |
慰靈 |
애도 |
哀悼 |
추도 |
追悼 |
근도 |
謹悼 |
삼가 故人의 冥福을 빕니다. |
|
|
|
|
|
경선당선
기필승 |
祈必勝 |
기건승 |
祈建勝 |
축당선 |
祝當選 |
축피선 |
祝彼選 |
당선서례 |
當選謝禮 |
|
|
|
|
|
|
|
출처 : 사단법인)한국전례원 - 社團法人 韓國典禮院 - ( jeonyewon )
메모 :