호근 서당.

[스크랩] 심성과 감정 - [정의(情宜)]

浩 根 書 堂 2011. 1. 29. 12:18

최강 한자커뮤니티 ★漢字사랑★의 생활한자

 

  

 衣以新爲好 人以舊爲好

                                                       (의이신위호 인이구위호)
    옷은 새 옷이 좋고 사람은 옛사람이 좋다.


사람은 오래 사귈수록 서로 간의 정이 더욱 두터워진다.

    신정(新情)이 구정(舊情)만 못하다.

                                                [출전 - 旬五志(순오지)]


[직역] 옷은 새 것을 좋은 것으로 여기고, 사람은 옛사람을 좋게 여긴다.
[한자풀이]
以-爲- : -로써 -을 삼다, -을 -로 여기다 / 舊(구) 예

 

 출처 : 이야기 한자여행

출처 : ★漢字사랑★
글쓴이 : [운영/화숙] 원글보기
메모 :